1895年創業の老舗フレンチワークウェアファクトリーが手掛けるLE TRAVAILLEUR GALLICE(ル・トラヴァイユール・ガリス)よりフレンチモールスキンのワークジャケットです。こちらはブランドの看板モデルにして、フレンチワークウェアの象徴、ユーロワークを代表するアイテムです。

かつて製鉄所の作業員を飛び散る溶けた金属から守ったのがフレンチモールスキンです。高密度に織られたタフな生地はわずかに光沢感があり、始めは硬さもありますが着込んでいけばいくほどにしなやかに馴染み色味もゆっくりとフェードしていきます。機能性と美しさを兼ね備えたこの生地は、やがて作業服の生地としてはコストがかかりすぎるという理由で安価なコットンツイルなどに置き換わっていきました。

左右と胸元、内側にパッチポケットという伝統的なユーロワークの定型。凝った織ネームに歴史を感じます。ポケットのＶ字の補強は時代の流れで簡素化されていってしまう古い時代のワークウェアに見られる手間のかかったデティールです。スタンプによるサイズ表記もとても雰囲気があります。

ぼさぼさとしたボタンホールは糸の始末が悪いわけではなく、ボタンを留めている糸に対する負荷を和らげるための仕様。今ではかえってこのような仕上げをする方が難しいそうです。また、肘から袖先にかけても大きなエルボーパッチで補強されています。

カラーはフレンチワークウェアの象徴、品のあるインクブルー。丸みを帯びぺたんとした襟にパッチポケット、王道のフレンチワークジャケットの普遍的なシルエットで男女ともにおすすめです。いつも通りのフレンチメイド、本国生産にこだわっているのもガリスの大きな魅力です。


この商品のblogはこちら



身長167cm女性がサイズ１を着用しています
























171cm男性がサイズ１を着用しています


















171cm男性がサイズ２を着用しています













※畳んでいる部分などに沿って、擦れやアタリで白っぽくなっている部分などが見られる場合がございますが、素材の特性上、現地での保管や入荷までの輸送の際などに付いてしまうやむを得ないもの、これもこの商品のひとつの風合いとして理解しております。ご了承のうえご注文ください。






< LE TRAVAILLEUR GALLICE >
ル・トラヴァイユール・ガリスはフランス中東部の都市リオンに程近いヴィル・フランシュ・シュル・ソーヌにて1895年に創業したETABLISSEMENTS GALLICE社が手掛ける歴史あるワークウェアブランドです。120年以上前に生まれたこのブランドは、多くのフランスの労働者達の生活を支えてきたフレンチワークウェアの黎明期を代表するワークウェアブランドのひとつです。

素材 コットン100% (フレンチモールスキン)
カラー ANCIEN BLEU F (インクブルー)
サイズ1 着丈66cm 身幅51cm 肩幅44.5cm 袖丈59cm
サイズ2 着丈69.5cm 身幅53cm 肩幅45.5cm 袖丈61cm
(平置きの手採寸の為多少の誤差はご了承ください。)

※畳んでいる部分などに沿って、擦れやアタリで白っぽくなっている部分などが見られる場合がございますが、素材の特性上、現地での保管や入荷までの輸送の際などに付いてしまうやむを得ないもの、これもこの商品のひとつの風合いとして理解しております。ご了承のうえご注文ください。

※できる限り実物に近いお色でご紹介できるよう努めておりますが、光の加減、お使いの端末の画面の違いなどによりお色みに誤差が生じることがございます。ご了承の上ご注文をお願い致します。