KANELL(¥«¥Í¥ë)¤è¤êÄêÈ֥ܡ¼¥À¡¼¥³¥Ã¥È¥ó¥Ë¥Ã¥ÈBONAPARTE(¥Ü¥Ê¥Ñ¥ë¥È)¤¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡É Armure de Marin - Á¥¾è¤ê¤Î³» ¡É ¤È¾Î¤µ¤ì¤ëÌܤεͤޤ俤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÊÔÃϤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢²£ÊԤߵ¡ÆÈÆÃ¤Î½À¤é¤«¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿ÅÁÅý¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Þ¥ê¥ó¥Ü¡¼¥À¡¼¤Ç¤¹¡£¸ªÉôʬ¤ÎÆó½Å¤ÎË¥À½¤ä¡¢Âµ²¼¤Î¸º¤é¤·Ìܤˤè¤ë¥Þ¥Á¤Î·ÁÀ®¤Ê¤É¤È¤Æ¤â¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀÃúÇ«¤Ê¤¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¸«¤¹¤ë¤Èµ¸ý¤ä¿þ¤Î»Å¾å¤²¤â¥ß¥·¥óË¥À½¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤ÆÊԤ߹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤â²£ÊԤߵ¡¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ®½Å¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿þ¤Ë¤Ïû¤¤¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Æþ¤ê¡¢¥»¥ó¥È¡¦¥¸¥§¡¼¥à¥¹¤Î¥Ü¡¼¥È¥Í¥Ã¥¯¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¥Í¥Ã¥¯¤Î³«¤¤Ï¾®¤µ¤á¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥Õ¥£¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤Î¤Ç¥µ¥¤¥ºÁª¤Ó¤ÇÃ夳¤Ê¤·¤ËÉý¤¬»ý¤¿¤»¤é¤ì¤Þ¤¹(Ãå²è¤Ï½÷À¥ª¡¼¥Ð¡¼¥µ¥¤¥ºL¡¢ÃËÀ¥¸¥ã¥¹¥È¥µ¥¤¥ºM¤òÃåÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£ÀöÂõµ¡¤Ç¤Î¤ªÀöÂõ¤¬²Äǽ¤Ç¡¢Àö¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¥É¥é¥¤¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤ËÊѲ½¤·¥³¥Ã¥È¥ó¥Ë¥Ã¥È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥Ç¥£¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¤Ï21ËÜ¡¢Âµ¤Ï15ËܤǷ×36ËÜ(¤³¤Î¤ªÉÊʪ¤À¤È¥Í¥¤¥Ó¡¼Éôʬ¤ò¿ô¤¨¤Þ¤¹)¡£¥Õ¥é¥ó¥¹·³¤¬¸ø¼°¤Ë¥Þ¥ê¥ó¥Ü¡¼¥À¡¼¤òÀ©Éþ¤È¤·¤ÆºÎÍѤ·¤¿ºÝ¤Ë¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó¤ÎÏ¢¾¡µÏ¿36¤Ë·É°Õ¤òɽ¤·¡¢¥Ü¡¼¥À¡¼¤¬·×36Ëܤˤʤë¤â¤Î¤òºÇ¤âÀµ¼°¤Ê¥Þ¥ê¥ó¥Ü¡¼¥À¡¼¤Ç¤¢¤ë¤Èµ¬Äꤷ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥â¥Ç¥ë̾¥Ü¥Ê¥Ñ¥ë¥È¤ÎͳÍè¤Ê¤É¶½Ì£¿¼¤¤¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤Î¤¢¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óŪ¤ËÄêÈÖ¥»¥ó¥È¡¦¥¸¥§¡¼¥à¥¹¤Î¥Ê¥Ð¥ë¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿Ì¥ÎϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥Þ¥ê¥ó¥Ü¡¼¥À¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãå¿´ÃϽŻë¤ÎÊý¤Ë¤â¤¿¤¤¤Ø¤ó¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
167ѽ÷À¤¬L¥µ¥¤¥ºÃåÍÑ
171cmÃËÀ¤¬¥µ¥¤¥ºM¤òÃåÍÑ
KANELL INDUSTRIEL(¥«¥Í¥ë¡¦¥¢¥ó¥Ç¥å¥¹¥È¥ê¥¨¥ë)¤Ï1923ǯÁ϶ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¹·³¤Ø¤Î¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎǼÆþ¼ÂÀӤ⤢¤ëÎò»Ë¤¢¤ë¥Þ¥ê¥ó¥Ë¥Ã¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¡¢¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥åÃÏÊýºÇ¸Å¤Î¥Þ¥ê¥ó¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Fileuse d¡ÇArvor(¥Õ¥£¡¼¥ë¥º¡¦¥À¥ë¥Ü¡¼)¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¤´µ²±¤ÎÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿ôǯÁ°¤Ë̾¾ÎÊѹ¹¤·¤¿¤Î¤¬¥«¥Í¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤òÁ϶Ȼþ¤Î̾¾Î "KANELL INDUSTRIEL¡É ¤ËÌᤷ¤¿¤È¤¤¤¦³æ¹¥¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ë¶È¤È¤·¤Æ¤Îäþ;¶ÊÀÞ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Âç¼ê´ë¶È¤Ë°û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤º¡¢ÅÁÅý¤Îʪ¤¤ê¤ËÂФ¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¤È¿¦¿Í¤µ¤ó¤¿¤Á¤Î¾ðÇ®¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿¥«¥Í¥ë¥Ö¥é¥ó¥ÉºÆ»Ïư¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥é¡¼¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¿À¸À®¤ê
ÁǺࡧÌÊ100¡ó¡¡
M¡§¸ªÉý50Ñ¡¡Âµ¾æ58Ñ¡¡¿ÈÉý53Ñ¡¡Ã徿66Ñ
£Ì¡§¸ªÉý52Ñ¡¡Âµ¾æ62Ñ¡¡¿ÈÉý55Ñ¡¡Ã徿68Ñ
¡ÊÊ¿ÃÖ¤¤Ç¤ÎºÎÀ£¤Ç¤¹¡£Â¿¾¯¤Î¸íº¹¡¢¸ÄÂκ¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
made in FRANCE
¢¨Ç»¿§¤Ïø¿§¤È¤Î¤ªÀöÂõ¤Ï¤ªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ÜÀ÷Åù¤òËɤ°¤¿¤áǨ¤ì¤¿¤Þ¤ÞĹ»þ´ÖÊüÃÖ¤»¤º¤ªÀöÂõ¸å¤Ï¹¤²¤Æ¤è¤¯´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¤ª¿§¤Ç¤´¾Ò²ð¤Ç¤¤ë¤è¤¦ÅØ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ΰ㤤¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿§Ì£¤Ë¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£